舞蹈地板网谈“去英国教广场舞”的南京女教师

　　舞蹈地板网报道44岁的熊晓玲正在南京的家里准备行李，9月9日下午，她将启程前往英国开始为期年的教学。就在9月8日上午，则“南京女教师将到英国教广场舞”的新闻在网络铺展，网络上诸如女教师把“垃圾文化”带到国外的评论不绝于耳，而熊晓玲正是文中的女教师。

　　她是南京中高中部的名英语教师，教学21载。

　　江苏省教育厅在英国埃塞克斯郡设立有江苏汉语中心，面对埃郡中小学开展汉语教学。每年，南京中都会派位教师前往埃郡教学，这位教师将在英国工作至少年，有的达到年半。到目前为止，南京中已先后派了6名教师去英国教学。

　　这次将是熊晓玲第二次前往英国教学，2011年，是她次去。熊晓玲在英国的教学以语言为主，文化为辅，两者相结合，“教授中文些基本的表达，内容比较简单。”

　　除了语言，文化是教学中不可缺少的。熊晓玲介绍说，对英国学生来说，主要是要体验中国文化，所以她要教授他们诸如书法、国画、剪纸、折纸、舞蹈音乐等中国的民族文化。3年前，她在英国授课时，就被要求教授学生舞蹈，没有跳过舞的熊晓玲想到了中国文化中的扇子，就去网上买来扇子，结合网络视频自学起来，然后教给英国学生。除此之外，她还教过学生太。

　　此次去英国教广场舞，熊晓玲解释，并不是大家想的那样，英国那边位负责课程设计的教师问她会不会民族舞，她就想起自己正在跳的广场舞里面也含有民族舞成分，就问可不可以，对方同意了。

　　熊晓玲从开学前就开始“恶补”广场舞。“之前都是三天打渔，两天晒网，现在开始恶补了。”

　　9月8日下午，澎湃新闻(www.thepaper.cn)联系到熊晓玲，就中英教育的差别进行了对话。熊晓玲介绍，英国课堂更要求趣味性和学生体验参与，课程内容反倒是其次。这与中国是相反的。

　　谈及此前在英国的教学经历，熊晓玲结合今年8月英国bbc播出的纪录片《我们的孩子足够坚强吗?中式学校》，评论说“没那么夸张”。

　　纪录片展现的是，英国所中学开设了个“中国实验班”，抽取50名九年学生，由中国教师上课，个月后和同年学生起参加测试。片中，学生开始上课吃东西、讲话、化妆，纪律散漫，经过中国教师严格的管理，很终在考试时胜出其他同学。纪录片中还表现了英国学生在接受中国式教育时，抗压能力不够、畏难的情绪……比如，位英国女孩成绩，但却因在体育课上的表现不佳而流泪。

　　体育运动地板网谈熊晓玲认为英国学生的确存在畏难情绪，但在纪律方面，其实并不像纪录片中表现的那样。